lundi 23 novembre 2009

Je suis toujours un peu une loque, mais je fais quand même des efforts pour sortir.
Alors la plupart du temps quand on sort simplement pour voir des gens, c’est très similaire aux activités des jeunes en France hein. On se retrouve simplement, le plus souvent chez Sixtus, parce qu’il a beaucoup de place chez lui, et par beaucoup de place, je veux dire beaucoup de place. Son appart fait 265m². Il a la place (en fait Charlotte, c’est le loft en dessous de celui où ils habitaient avant, celui où ils habitaient a été transformé en bureaux). Et en plus, il a divers accessoires de joie, comme par exemple un monocycle, ou un baby-foot. J’ai d’ailleurs beaucoup progressé dans ces deux disciplines, et hier, j’ai presque gagné contre Sixtus, mais pour le moment, je suis encore le grand perdant en ce qui concerne le baby, et hier soir justement c’était trop de la balle, Sixtus et Matthias ont cuisiné des Kaiserschmarrn… Uhm…. Ouais bah voilà hein, quand on se retrouve, voilà, des fois on boit des bières, voilà, on regarde des fois des films (et vu qu’il y a souvent que des garçons, Auguste exclue, on regarde souvent des films de garçons, avec des noms par exemple comme « Zombieland » ou « The Tournament » ou « Far Cry, The Film » (note to self, arrêter de regarder des fimls écrits par des mecs qui font des jeux vidéo)), enfin c’est un peu comme les soirées tranquilles à la maison quoi. La plus grosse différence étant l’utilisation d’outils. Mais ça c’est souvent des soirées tranquilles, en semaine, ou alors quand on est fatigués. On fait aussi des fois des vraies fêtes.
Alors une vieille copine de lycée d’Auguste, Momo, avait je crois son anniversaire, je me souviens plus, ou alors c’était une crémaillère d’un des collocs et l’anniversaire d’un autre, je me souviens plus trop. Enfin bref, c’était sympa, mais bon, on connaissait personne, et il y avait plein de chez plein de chez plein de lesbiennes, alors bon, nous on est allés sur le balcon pendant un moment et on a fait les antisociaux commentateurs. Je me répète, mais bon, là pareil, c’était en gros comme en France, mais c’était un peu une fête d’ (bon comme je l’ai dit : lesbiennes, mais aussi un peu) artistes/hippies/ce que tu veux, alors du coup tout le monde était très love love, assis par terre, en jupe… Mais bon, comme on connaissait personne, on n’est pas rentrés tard, et après j’ai oublié mon portable là-bas, alors du coup on a du rappeler Momo pour que je puisse récupérer mon portable et tout… Mais sinon, on est déjà aussi sortis plusieurs fois dans des boîtes de nuit, et ouais mec !
Alors là ma pauvre Adeline, la malédiction s’acharne encore sur, attend, davantage sur toi que sur moi, parce que moi ça me dérange pas, mais c’est encore de la musique électronique tout le temps et partout. Déjà, quand on est chez des gens, on écoute souvent de la musique électronique.



Mais bon, moi ça ne me dérange pas. Alors on passe de longues heures à danser, et un truc qui est très cool, c’est le style de danse d’Auguste (les témoins oculaires pourront confirmer). J’ai jamais mauvaise conscience à danser à coté d’elle, parce qu’elle danse de manière tellement, ehm… flexible. Je ne sais pas si elle, elle a remarqué, mais il y a souvent un petit, mais néanmoins présent, cercle d’espace autour de nous. Il faut dire que la dernière fois l’ivre Philomena a participé à l’élaboration de cet espace qui nous est consacré. Et alors cette boîte où on est sortis là, s’appelait le Pratersauna et alors, je vais vous expliquer, enfin du moins, je vais partager avec vous les informations que j’ai recueilli. En fait, pour commencer le Prater, c’est un énorme parc dans Vienne, je crois qu’on peut dire que c’est un peu comme la tête d’or, mais à la viennoise. Et alors dedans, il y a plein de trucs. Une célèbre allée bordée d’arbres ( ? trop cool quoi), un parc d’attraction (avec la aussi une célèbre grande roue), il y a aussi un planétarium, et je crois qu’Auguste a laissé entendre qu’on pouvait baiser dedans, mais ça c’est pas très clair.

(la, cest moi, auguste et jai vraiment aucune idee de qoui il parle, on ne peux pas baiser dans le planetarium ca cest claire , quel mongol ?!??!)

Donc la boîte où on était, c’était vraisemblablement un ancien Sauna, ou du moins des bains, et alors il y avait les gros murs, et tout, et alors dehors, il y avait une piscine, enfin, il y a une piscine sur la terrasse de la boîte, et l’été on peut se baigner, sur la terrasse, c’est merveilleux ça. Et je suis sûr qu’il me reste plein de choses à découvrir dans le Prater.



On est aussi sortis dans une autre boîte qui s’appelait le Kamera, et la cousine d’Aguste, la grande sœur de Matthias, Sophie, y travaille, et elle nous a fait rentrer, cool. Et ça c’est dans la rue après celle où habite Sixtus, alors on y est allés, et alors on a commencé à se préparer un peu avant, après on a dansé toute la nuit, normal, musique électronique, normal ; après, on est rentrés à la maison, et alors, moi je me suis posé dans le canapé, j’ai fumé, et alors, Sixtus avait mis un film de Kung Fu pour une raison mystère, et alors, ce qui est encore plus mystérieux, c’est pourquoi ce film était doublé en français. Mais j’ai du me sentir très concerné, alors j’ai continué de regarder, et alors je me suis endormi saoul devant la télé. Un certain nombre de minutes plus tard, je me réveille avec une sacrée nausée. Je tends le bras et j’attrape la poubelle, j’arrive à vomir sans un bruit, je me dis qu’Auguste et Sixtus (qui sont dans la cuisine, qui est très loin, souvent, on court quand on doit aller chercher quelque chose dans la cuisine) n’en sauront jamais rien, et que mon (petit) vomi restera mon petit secret. Manque de bol, c’est là qu’arrive Sixtus pour me griller en pleine régurgitation. Bon, tout le monde connaît la suite, il est sept heures du matin, il faut rentrer chez soit avec les transports en commun et on s’endort avant même d’avoir touché le matelas.
J’ai bien évidemment vomi en d’autres occasions, mais c’est trop la latche, et si je vous y raconte, je préfère le faire en face à face, par contre, pour revenir à la soirée au Pratersauna. Voilà, on a bu un tout petit peu avant, quelques bières et peut être un ou deux shots, et en arrivant là bas, on boit encore quelques bières et quelques shots. Et en plus, la fille de l’entrée est une copine de Philomena, alors elle, elle nous donne aussi des shots. Donc, on continue de danser, on s’arrête pour boire, je crois qu’on est en train de chercher Matthias, et c’est alors qu’Auguste m’annonce la mauvaise nouvelle. « Mir wird schlecht » et en françois ça donne « J’me sens mal ». Alors la pauvre, elle y peut rien, mais des fois c’est comme ça, t’as beau pas avoir beaucoup bu, mais dir wird trotzdem schlecht. Et alors, Auguste sort de la boîte, je lui dis « Je récupère nos vestes et j’arrive », et alors, vu qu’on connaissait les filles à l’entrée, on leur a donné nos vestes. Alors pendant qu’Auguste est dehors, j’essaie de récupérer nos vestes, mais ces deux filles sont très peu coopératives. Alors je dois demander à Philomena de l’aide, et je récupère les vestes et on peut enfin y aller. Alors, en marchant dans le parc, la pauvre Auguste est obligée de s’arrêter plusieurs fois. Y’a pas encore de transports en commun, et on est de l’autre coté de la ville, qu’est ce qu’on fait ? Bon, allez, on prend un taxi.

Alors, la je vous raconter ce que calder ne veux pas faire parce que « Cest trop la honte !> quand calder vomit il y a la gerbe par tout, et il fait de fontaine et cest abuse degoulasse, moi par contre jai bu du vodka mauvaise, et jetais pas aussi à gerber grave

Alors on arrive à en arrêter un, (et alors là je suis pas exactement sûr, mais je crois qu’on est rentrés dans un taxi qui voulait pas aller jusqu’à chez nous, ou alors on avait pas assez d’argent pour lui, ou alors Auguste a commencé à vomir, mais bref), et donc on doit en chercher un autre, on en aperçoit un qui s’arrête pour nous, et alors qu’on s’apprête à monter dedans, on est obligés de faire un détour par derrière quelque chose derrière lequel Auguste peut vomir. Alors on rentre dedans, il est super compréhensif. Déjà on lui dit qu’on a que dix euros, et on lui demande de nous déposer le plus loin possible, après on découvre notre billet de dix euro caché. Et alors d’un coté il y a la fille qui se tient la tête dans la main, et qui menace de céder à tout moment, et de l’autre coté, il y a l’étranger avec un très grand sourire et qui tente de communiquer. Et en tout cas le chauffeur était très sympa, surtout les cinq ou six fois où il s’est arrêté sur le bord de la route pour qu’Auguste puisse cracher le surplus. Hihihi. Bon allez, assez de vomi.
Sinon, j’ai aussi fait quelques soirées « entre filles ». La première c’était style en arrivant, ouais peut être le week-end où je suis arrivé. Alors en fait on est allés chez Philomena, et on a joué à une sorte de sous-marque de Trivial Pursuit, et alors j’ai quand même gagné quatre camemberts (putain, j’ai toujours envie de dire Champignon quand il s’agit du Trivial Pursuit) alors que c’était tout en allemand, mais je crois pas qu’on ait fini la partie, alors officiellement, tout le monde aurait pu gagner et tout le monde aurait pu perdre. Alors c’était marrant, on a bu du vin blanc, on a rigolé, tout ça tout ça quoi. Mais malheureusement ce soir là, on avait du rentrer chez nous. Alors par contre, l’autre soir, les parents d’Auguste sont venus dormir à Vienne, et quand ils viennent, ils viennent dormir chez nous, alors du coup, nous on est allés dormir chez Fritzi. C’est la cousine d’Auguste, et c’est le baptême de son bébé ce Week-end. Alors là pareil hein, on a bu du vin blanc, on a rigolé, son mec est allé se coucher, on a plus ou moins regardé des séries à la télé (alors le lundi soir, c’est le soir des séries en Autriche, le même soir il y a style sept épisodes de séries différentes à la suite), et puis aussi on est tombés sur Clueless, le film, alors ça, ça s’est avéré bien divertissant pour la soirée. On a aussi fait un casse croûte de minuit ou un truc comme ça, je me souviens plus comment ça s’appelle. Un en-cas de minuit ? Putain, je me souviens plus. Enfin bref, on a bouffé du pain, du fromage, de la saucisse, des trucs sucrés… Miam.
Je suis aussi, même si ça rentre pas forcément dans la catégorie des « sorties », c’est quand même un événement social, mais je suis allé au Baptême de Maximilian, le fils de Fritzi (oui, j’avoue, vous venez de me prendre en flagrant délit de rédaction d’articles sur plusieurs jours, mais c’est la première fois, et je promets que c’est aussi la dernière.). Alors, là c’était vraiment un événement familial. Ils sont sept enfants dans la famille de Fritzi, et plusieurs ont déjà des enfants, et des autres cousins, il y en a aussi qui ont des enfants. Alors il y avait beaucoup de monde, c’était très sympa de voir toute une famille réunie, et alors Maximilian il est très mignon, mais très lourd pour un bébé d’à peu près un an. Oui vraiment, la famille (j’y reviens) c’était cool, on est allés faire une ballade, et alors il y avait vraiment tous les âges, parce que justement, comme presque tout les monde a des centaines d’enfants (chez Auguste, ils sont six, chez Fritzi et Matthias ils sont sept…) et que ceux-ci ont aussi des centaines d’enfants, il y a vraiment tous les âges, et alors on est oncle, cousin, belle-sœur, mais tout le monde s’amuse. Et Auguste devait jouer du violon pendant le baptême, Fritzi lui avait demandé, alors elle a travaillé dur pendant au moins deux semaines, et elle a fait qu’une toute petite faute que personne a entendu. Ça sonnait bien dans la chapelle.
En parlant de violon, on a aussi fait une autre sortie, un peu plus intellectuelle que les autres, et avec moins de vomi. Auguste a croisé un de ses anciens profs de lycée, et grâce à lui, on a pu aller voir la répétition générale d’un Opéra pour gratos. Cool. Alors on a fait un peu les mongols avec Auguste, et on s’est assis au moins une douzaine de fois avant de choisir un siège définitif, et après Dieu merci, ça a commencé, alors on n’avait plus le droit de changer (mais plus l’envie non plus). Alors c’était un peu plus contemporain que ce que j’aurais moi-même choisi, mais c’était quand même bien, et puis, on sait bien que tant que c’est gratuit, ça me plaît. Non enfin en tout cas, c’était cool d’aller écouter un peu de musique, de se faire un petit concert tout ça quoi. Aaaaah oui, décidemment, toutes mes pensées s’enchaînent, mais en parlant de concert…
Alors je sais pas si il en est question en France, mais depuis plusieurs semaines, de multiples universités d’Autriche sont occupées, et le foyer de ce mouvement, c’est l’université de Vienne. Et alors, ce qu’ils font c’est vraiment pas mal. D’accord, ils ont les mêmes revendications un peu vagues qu’en France (ON VEUT DES ETUDES MOINS CHERES !!! ON VEUT PLUS DE PLACE DANS LES FACS !!! ON VEUT PAYER LA FAC MOINS CHER…) , mais sérieusement, j’ai l’impression qu’ils sont pris beaucoup plus au sérieux, car ils font pas des trucs dans tous les sens, comme les étudiants en France. A Vienne, le gros truc qu’il y a, c’est l’Audimax. C’est le plus gros amphithéâtre de l’université de Vienne, et il est occupé par des étudiants. Jour et nuit, ils se relaient, et dans l’Audimax, il se passe plein de trucs. Bon en journée des fois il y a style des mecs qui viennent parler de la situation, et puis bon, il y a moyen de manger, de boire un café, il y a des stands, et il y a aussi un centre d’échange de vêtements, et la nuit, il y a toujours des gens avec des sacs de couchage pour continuer l’occupation. Et alors, j’y viens, il y a des animations musicales. Et ça c’est de la balle. Avec Auguste, on est allés voir un groupe de Beat box, et c’était trop bien, on avait peur d’arriver en retard, finalement ça a commencé style cinq minutes après qu’on arrive. Par contre, il y avait vraiment pas la place pour un chat dans la salle, alors avec Auguste on est allés pour monter sur le balcon (bon, encore de la place dans l’amphithéâtre, mais à l’étage en gros), mais c’est pour 170 personnes maxi, ou un truc comme ça, du coup, on a du attendre que des gens partent pour pouvoir rentrer, et on a eu de la chatte, on a loupé qu’une chanson, et après, la musique c’était trop de la balle, vraiment. On a dansé et tout, dans la fac c’est incroyable, mais le truc chiant, c’est qu’il y avait vraiment trop de monde dans la salle, et c’était un peu le bordel, et après une femme (qui ressemble étrangement à Mme Salhoul) arrive en courant sur la scène au milieu d’une chanson, et avec sa voix effrayée, elle nous prévient, que si il y a pas du monde qui s’en va (parce qu’il y avait vraiment beaucoup de mon), on respecte pas les conditions de sécurité, alors bref, blablabliblablabla, du coup, le groupe ne fait plus qu’une chanson, donc, je sais pas le concert a du durer une demi heure, ou un truc comme ça, mais c’était trop de la balle. Je sais plus comment ça s’appelle, mais Auguste le sait bien.
Oh putain, et il y a un truc que j’ai oublié de vous dire. C’est pas interdit de fumer dans les lieux publics en Autriche. C’est incroyable, enfin, c’est trop bizarre, quand tu vas dans un restaurant, et qu’ils te demandent « Raucher oder Nichtraucher ? », t’as vraiment l’impression de retourner dans le passé. Et donc pareil en boîte, c’est cool, on n’est pas obligés de sortir pour fumer, et par l’hiver (arrivant, mais bien annoncé) viennois, c’est fortement apprécié. D’ailleurs, je vais aller me griller une clope moi. Mais non je rigole !!!! Putain, trop marrant le mec.

P.S. Suite à des plaintes (un peu justifiées) de la part d’Auguste, je dois, à mon tour vous raconter l’un de mes vomis (non mais Auguste a raison, les seules fois où je parle d’elle, c’est pour dire qu’elle a gerbé et qu’elle danse bizarre). Alors imaginez un peu la situation, on est avec Auguste chez Jakob, et alors d’un coup, je sens que ça vient. Malheureusement, j’ai déjà vomi chez Jakob, mais cette fois là, c’était la pire. On est dans le salon, j’ai vraiment pas le temps ou la motiv’ d’aller aux chiottes. Première erreur. Ensuite Je me dis que ça va passer. Deuxième erreur, et alors après, c’est de mal en pis. Je me dis que je vais tout de même pouvoir vomir dans un verre, mais j’ai déjà la bouche pleine avant même d’avoir choisi un verre, du coup ça déborde, principalement sur mon fute et sur le sol. Alors après, ce qui me reste je crache dans le verre. Ehm, et merde, j’en ai mis partout. Je sens une remontée, je prépare le verre pour à nouveau cracher dedans, je mets quasiment tout à coté (non mais des fois les gerbeurs, on dirait qu’ils font vraiment aucun effort). Mais, ce que j’ai réussi à mettre dans le verre, ça a fait comme une fontaine, ça en a éclaboussé un peu, et après je faisais plein de bruits bizarres, et franchement pas appétissants, rot/toux/hoquet avec un ventre qui fiat des gargouillis de gerbe. Aaaaah, c’était vraiment trop dégueulasse là, et alors le coup de grâce arrive. J’ai bien eu droit à une dernière projection, mais bien sûr, j’avais déjà posé le verre, et bien entendu, je n’ai pas eu le temps de le récupérer, alors du coup j’ai fait un vomi projectile à travers le salon. Horrible. Après ça, ça allait beaucoup mieux, j’ai pu tout nettoyer et avoir très honte, sans avoir la nausée. Et alors, juste une phrase pour rassurer tout le monde : j’avais l’estomac vide chez Jakob (je pense que c’est un des facteurs à l’origine du vomi), je n’ai donc vomi que de la bile !!!! Bonne nouvelle, et bon appétit.
§-)

samedi 7 novembre 2009

Ça fait pile un mois que je suis arrivé, et en un mois, on a bien le temps de rencontrer des gens.
Je vais commencer par les Geschwister d'Auguste. La plus vieille c'est Joséphine. C'est dans son appart' qu'on habite avec Auguste. Mais je la connais pas beaucoup, avant aujourd'hui, je ne l'avais vue qu'une seule fois, elle était venue avec son mec pour récupérer son lit. Mais je sais quand même quelques choses sur elle. Elle habite à Mondsee (on y viendra, mais en attendant, c'est dans la campagne autrichienne) avec son mec (mais je me souviens putain de plus de comment il s'appelle), qui d'ailleurs Nico, est l'un des co-inventeurs et le recordman du monde de vitesse en kitesnow. Ça c'est cooool. Et alors, je l'ai revue aujourd'hui, mais que deux minutes, le temps de lui donner ses clefs, car elle passe la nuit à Vienne ce soir, ce qui fait qu'avec Auguste on est chassés de l'appartement. Enfin, on est pas chassés, on se retire quand on le doit. Et alors elle semble très gentille, souriante et tout et tout, mais j'attends de mieux la connaître pour me permettre de dire plus de choses.
Après Josephine, c'est le tour de Wenzel. Alors, je l'ai rencontré presque en arrivant à Vienne. Quand je suis arrivé, il habitait à Vienne, après il est allé à Mondsee en même temps que nous, mais il est reste à Mondsee maintenant. Alors lui, dans les premiers soirs il m'a sauvé la vie. Il m'a parlé en français (Ils habitaient en Suisse romane quand ils étaient petits), quand c'était ce dont j'avais besoin. Lui il est beaucoup plus rentre-dedans que son frère, Il ressemble grave, mais un truc de fou à Michael Cerra, il rigole fort, et il est bien du genre à te donner la bonne humeur si jamais tu en manques. Et j'ai même déjà réussi à lui faire des blagues en allemand, s'il vous plaît. Oulala lala, par contre il faut pas tomber sur un mauvais jour avec W. , parce que des fois il est très triste, parce qu'il a des problèmes avec sa copine, ou parce qu'elle à l'appendicite, ou parce qu'elle est en Corée. Là par contre, ça m'a fait descendre le moral quand je l'ai vu comme ça. Il avait vraiment l'air dévasté.
Alors après Wenzel, c'est le tour de Cölestin (ça se prononce Tseulestine, et c'est trop beau non? Enfin en tout cas, en allemand, moi je trouve que ça déchire), qui habite lui aussi à Mondsee, où il est luthier, et Oh mon Dieu, c'était trop de la balle, quand on est allés à Mondsee, on a pu trainer dans son atelier, et c'était trop beau, avec les violons accrochés de partout au plafond, et ça sentait bon le travail du bois et tout, et son atelier, il l'a retapé lui même, et c'était trop bien. Et en plus, insatisfait par tous les autres violons électriques du marché, Cölestin s'est empressé d'en fabriquer un lui même, et alors il m'a montré, et il m'a expliqué un peu Son truc, et c'était vraiment pas con, c'était super intéressant. Il fait vachement ehm, grand homme plein de secrets, sombre et mystérieux et tout avec ses cheveux foncés et sa moue quand il est en état neutre. Ouais, Cöle il est sympa, et en plus, je comprends bien quand c'est lui qui me parle. C'est juste dommage qu'il soit un peu introverti, parce qu'il est vachement sympa et intéressant.
Après c'est le tour de Philomena. Alors elle elle habite à Vienne, et c'est d'ailleurs chez elle que je dors ce soir (souvenez vous, Josephine est là). Je suis pas sûr exactement de ce qu'elle fait, peut être quelque chose à voir avec les langues, mais en tout cas elle est vraiment sympa. C'est le genre de fille avec laquelle j'ai envie de boire plein de vin, et de rigoler. Ce qui tombe bien, c'est que presque chaque fois qu'on est venus chez elle jusqu'à présent, on a picolé. On boit presque toujours du Sekt, c'est du pétillant un peu. C'est bien pour les filles qui veulent pouffer de rire justement. Philomena a les cheveux courts, sombres, un grand sourire et des joues roses et des gros nibards,et elle est très sympa avec moi, et elle me parle souvent en français ou en anglais, ce qui est sympa, même si des fois je pourrais comprendre en allemand, mais alors des fois c'est idéal, parce qu'alors des fois j'ai vraiment la flemme de faire l'effort de compréhension. Et Philomena je la trouve aussi très jolie, elle aussi elle a souvent le sourire, elle rigole et tout. Ça la rend très belle. Et alors elle sort avec Mick.
Lui il est polonais, je lui ai parlé un peu, mais alors un vraiment peu en polonais. Il est dans un groupe de rock, et ils sont dans une sorte de "Battle of the Bands" depuis que je suis arrivé en Autriche, et ils arrêtent pas de gagner je crois, et on va aller le voir jouer dimanche prochain normalement. Il aime bien me poser plein de questions, mais des fois je trouve que c'est trop dur de répondre, mais il est sympa quand même hein. Quand je suis arrivé, il croyait que je comprenais pas un mot d'allemand, mais après on lui a dit quand même.
Bon après c'est Auguste. Bon, alors d'accord, on va dire qu'elle est des fois un peu sympa aussi celle-là.
Et pour en finir avec les frères et sœurs d'Auguste, c'est Sixtus. Alors lui je l'aime vraiment bien. On passe beaucoup de temps chez lui, parce qu'il a un grand appartement. Je l'aime bien, parce qu'il se comporte avec moi un peu normalement enfin, il ne me prend pas avec des pincettes, il se sent assez à l'aise avec moi pour me tailler, ce qu'il fait régulièrement et un jour même avec Auguste, ils ont décidé qu'aujourd'hui, ce serait le jour du moquage de Calder. Ce qui n'est pas sympa. Mais je me laisse pas faire, moi aussi je le taille, et même un jour, je lui ai fait un doigt d'honneur. Mais c'est un truc de bien, parce que ça veut dire que je me sens assez à l'aise avec lui. Il a le nez un peu pointu, des lunettes et la forme de son visage est vachement marquée, et quand il rigole, j'aime bien, parce que le sourire vient casser toutes ces lignes droites sur son visage. Par contre, il est un peu dans la merde. Il n'a pas passé l'équivalent de son bac ici, il a fait style un apprentissage, donc pour pouvoir faire les études de mécatronique qu'il voulait, dans l'espèce d'équivalent d'université, il a du passer un examen d'autorisation d'entrée quoi. Donc lui il va en cours depuis la rentrée, et là, dans la semaine, il a appris qu'il n'avait pas eu la moyenne à son examen d'entrée de math (c'était il y a longtemps), alors il a été désinscrit et tout ça. C'est trop salaud arrête. Voilà.

Alors, il n'est pas un frère d'Auguste, mais il est tout de même de la famille, et on le voit souvent, c'est Matthias, c'est un cousin de tous les individus cités précédemment (sauf le mec de Josephine et Mick). Il parle pas beaucoup, et des fois il aime bien passer longtemps sur son ordinateur (il l'a presque toujours sur lui, dans son sac à dos), mais il fait quand même souvent des petits commentaires marrants, et puis j'aime bien son rire aussi. Ah oui, j'ai oublié de dire qu'il y avait un truc marrant. Alors, les trois filles, ça saute vraiment pas aux yeux qu'elles sont sœurs, et les trois garçons non plus, SAUF pour le rire, ou du moins le début du rire, ils ont tous les trois la même manière de commencer à rire. Voilà. Ça vous fait une belle jambe du coup.
Alors sinon, on y va presque tous les jours aussi, c'est chez Jakob. Je crois qu'il a 28 ans, c'est un artiste, alors c'est bien, quand on va chez lui, on peut voir si il a travaillé, si il y a des évolutions dans ses tableaux. Mais alors, mon Dieu, le lendemain de mon arrivée, premier événement social, et alors, le mec, j'ai même pas compris que c'était de l'allemand qu'il parlait, et je crois même que jusqu'à présent, c'est lui que j'ai eu le plus de mal à comprendre. Mais bon, depuis ce moment, j'ai passé beaucoup de temps avec lui, et maintenant j'ai beaucoup beaucoup moins de mal à le comprendre. Il y a aussi souvent du monde chez lui, et j'y ai rencontré beaucoup de gens. Un jour, il y avait une féministe pas épilée sous les bras. Mais Auguste non plus la connaissait pas. Et sinon aussi un jour il y avait, et je l'ai revu plusieurs fois depuis ce jour un mec nommé Chatu, et alors c'est le sosie de Mike, voilà, habillé propre la classe, pareil, quand il parle, j'ai un peu l'impression d'entendre Mike, c'est vrai qu'il est plus rondelet, ah oui et il y a une autre différence aussi, celui là, c'est pas un Maghrebin, il est Indien. Mike en Indien. Graaaaaave.
Sinon il y a aussi Stefan, genre blond clair avec des dreads et un petit bouc, vous voyez bien le genre. Lui il est toujours bien au courant de ce qui se passe à la fac (je sais pas si ils en parlent en France, mais les universités en Autriche sont occupées). Jusqu'à peu, il avait pas d'appart' fixe, mas là il a trouvé une place dans une colloc', ce qui fait qu'il a un appartement, ce qui fait que demain, on doit lui rendre la boom-box qu'il a prêté à Auguste il y a plusieurs mois, et avec laquelle on écoute la musique vrai fort dans tout l'appart, alors on est un peu dégoutés. Lui aussi il très sympa avec moi, il me parle toujours clairement. De toute façon, d'une manière générale, tout le monde est soit super sympa, soit suffisamment sympa avec moi, mais bon, vous savez comment je suis avec les inconnus... Alors j'essaie de faire un effort, je suis quand même là pour apprendre une langue en la pratiquant, mais des fois, le fait de pas parler allemand, c'est trop mon excuse pour ne pas me sentir mal de ne pas participer.
Sinon, il y a Martin aussi qu'on a vu plusieurs fois: Il est pas très grand, mais c'est vraiment pas pour autant que j'irais le taquiner, parce que je suis sûr que c'est le genre de mec qui serait en mesure de me tuer. Oh mon Dieu, je viens de totalement exagérer, mais c'était au début pour être sympa avec Martin. Alors il est petit, mais il a pas l'air faible comme moi quoi. Et il est blond clair clair clair clair, limite roux, et alors il a une peau de roux, c'est sûr. Et il aime bien s'habiller en blanc (ce qui le met pas vraiment en valeur), et c'est un peu un "Prolo" comme ils disent ici, une racaille quoi, Il travaille à Saturn, et un jour, après le travail, il est allé au Mcdo, et il y a un client qui lui avait posé des questions dans le magasin qui revient lui poser des questions. Alors Martin il lui dit "écoutez, je suis plus au travail là, j'ai juste envie de manger mon sandwich tranquille". Et alors là, le mec il a pris la mouche, et il a écrasé le sandwich de Martin, sur le visage de Martin. Ohlala, je devais vraiment être fatigué quand j'ai écrit ça, car j'ai écrit toute l'histoire à l'envers, juste pour clarifier, le sandwich a atterri dans le visage du client, de la part de Martin. Par contre Martin, il parle vrai vrai vite, et alors je comprends presque rien de ce qu'il dit. Enfin non, je comprends ce qu'il dit, mais il parle tellement vite que mon cerveau en langue étrangère a pas le temps d'analyser et d'essayer de construire un énoncé qui fait du sens, il a déja fini son histoire et il en a commencé une nouvelle.
Sinon on voit souvent en ce moment aussi Hansi, c'est l'ex d'Auguste, et quand ils se voient, pour se saluer ils se font des bisous sur la bouche. ?!? . Alors lui il est du genre brun foncé/cheveux longs/pilosité faciale... si vous voyez ce que je veux dire. Il est étudiant en physique, alors il venait souvent aider Sixtus à faire ses maths, mais il a souvent l'air fatigué aussi, alors des fois il fait une sieste sur le canapé.
Ah et quand on vient chez Philomena, il y a souvent Kamilla. Enfin une fille me direz vous, et bien croyez moi, j'en suis aussi bien content quand je rencontre une fille. Elle aussi elle est polonaise, alors des fois avec Mick ils parlent en polonais. Elle aussi elle est sympa. Je pense que ça doit être une des meilleures amies de Philomena, parce qu'elle est vraiment vraiment souvent ici. Et elle fait souvent tout son possible pour me mettre à l'aise, et tout ça et tout ça, on papote on papote et blablabli et blablabla. Ouais c'est vrai que j'aime bien des fois quand on vient chez Philomena et qu'il y a des filles qui rigolent, qui font du bruit, aaaaah les copines, vous me manquez quand même.

Alors on va revenir à la famille d'Auguste (vous vous étonnez que nous n'ayons pas fini, haha, mais ça ne fait que commencer). Alors Philomena a un fils de 8 ans, Feodor. Et alors déjà, quand il y a cinq ans, Auguste nous disait que son neveu s'appellait Feodor, je me suis dit "Oh mon Dieu avec un prénom aussi cool, cet enfant doit être cool". Et alors mes prévisions se sont confirmées. D'accord au début, il avait un peu peur de moi, et puis il y a toute cette affaire du fait que je ne parle pas couramment allemand qui a du s'éclaircir dans sa tête, mais alors maintenant il me kiffe. Mais ohlala il est trop trop craquant, j'ai trop envie de le manger, ou de l'avoir à moi, ou de lui faire des guilis jusqu'à ce qu'il en souffre physiquement, je sais pas trop encore. Je vois que mes manifestations d'affection sont très saines. Mais pour de vrai il est vraiment adorable, et il m'a même donné un surnom, ce qui m'a valu des moqueries de la part de tout le monde (surtout Auguste et Sixtus), il m'appelle "Koldi" (parce que Auguste, c'est Gusti, Friedericke, c'est Fritzi...). Et alors j'ai l'honneur, pour la première fois de vous raconter dans ce blog une histoire alors qu'elle se déroule. On est d'accords, Josephine est à Vienne ce soir, donc avec Auguste on doit trouver autre part où dormir. Alors elle elle a un rancard ce soir, alors on verra, mais sinon on s'est mis d'accords avec Philomena que elle et Mick pourraient sortir ce soir, et que moi je m'occuperais de Feodor. Alors ce soir j'ai fait du baby-sitting, et c'était de la balle. Feodor avait sa fête d'anniversaire aujourd'hui (c'est pour ça qu'on est venus, on était invités), et il a reçu plein de légos, alors on a joué avec ce soir.
Alors et ses parents à Auguste. Ils habitent tous les deux à Mondsee, alors je les ai vus quand on y est allés, mais j'avais déjà vu sa maman une fois à Vienne, et mon Dieu, il est impossible de concevoir que cette femme ait conçu six enfants. Elle est petite et alors tellement fine. Ces femmes qui retrouvent une taille de guêpe après l'accouchement, c'est incroyable, et là, ça l'est vraiment. Elle a l'air très douce, et alors quand elle me parle, j'ai à moitié l'impression d'être un demeuré, parce qu'elle me parle vachement doucement, et en articulant et tout, mais alors en même temps, J'ai l'impression d'être un surdoué de la compréhension orale. Et à chaque fois qu'elle me parle, j'ai l'impression qu'elle est très encourageante, très mère positive, et qui soutient ses enfants, tout ça tout ça.
Son père par contre, je n'ai eu affaire à lui que pendant un repas, et alors, cette catastrophe. Il me disait des phrases simples, putain, je comprenais rien (il est un peu impressionnant, enfin, disons qu'il est très présent, et on le sait quand il l'est, enfin bref, c'est le genre d'homme qui me met mal à l'aise), je balbutiais, j'arrivais rien à dire, j'étais obligé de parler en anglais, enfin, vraiment, je m'étais dit que j'avais vraiment pas fait une bonne impression. Et le lendemain quand on est partis, il m'a dit que ça avait été un plaisir de me recevoir chez eux, et que j'étais bien entendu le bienvenu n'importe quand. Alors ça ça m'a remonté le moral, je me suis dit qu'il ne s'était peut être pas dit que j'étais un atrophié du cerveau, et si c'est ce qu'il pense, il le cache assez bien pour que je me sois fait avoir par son piège.
Si je continue de vous obliger à lire mes rencontres, vous n'allez pas pouvoir en faire vous même.
§-)

mardi 3 novembre 2009

La bouffe ici, c'est plutôt pas mal, même si des fois c'est un peu tout bizarre.
Je vais commencer par dire, pour vous français, que, même si jusqu'à présent l'Autriche semble avoir une VRAIE cuisine (enfin je dis ça, parce que zB la France a une vraie cuisine, la Grande Bretagne beaucoup moins...), ils ont quand même l'air d'accorder moins d'importance aux rites de la cuisine et du nourissage. Par exemple, pour commencer, ils mangent quand ils ont faim, pas à sept heures du mat’, à midi et à sept heures du soir quoi. Et j'ai l'impression qu'ils prendront plus volontiers de la bouffe à emporter. Oh mon Dieu, j'ai l'impression de décrire les habitudes alimentaires de ces fous qui habitent sur une ile et qui ne savent pas manger. Il faut quand même préciser que c'est beaucoup plus facile de trouver quelque chose de sain et de pas cher. Et ça c'est trop cool. Il y a grave moyen de trouver un sandwich équilibré pour moins de 2€, ce qui est de la balle, et d'accord il sera pas énorme, mais moi j'ai pas une grosse faim. Après, pour un peu plus de 2€, il y a les kebabs et compagnie. Là c'est un peu comme en Allemagne, la bouffe dans la rue coûte vraiment pas cher, et allez ouais, pour moins de 3€, ça va du sandwich végétarien, bio, commerce équitable et tout ça, au Dürüm avec une viande douteuse, ou alors des Kartoffelpuffer aussi, ça j'adore, et il y a moyen d'en acheter partout, dans des petites huttes comme celles du marché de Noël. Pour résumer, moi je trouve que le bouffe dans la rue, ça vaut le coup. Par contre, pour compenser, il y a un truc qui est trop chiant : les courses. Je sais pas pourquoi ils font comme ça, je me le demande.
Alors déjà, on peut rien acheter en grandes quantités, il y a pas de packs. Pas de pack de lait (tu me diras, comme en écosse, et ils s'en sortent bien, oui sauf qu'en écosse ils ont la décence de faire des bouteilles de lait de quatre litres, alors que la, il y a que des briques de un litre, et il faut en acheter tous les jours, tous les deux jours), il y a pas non plus de packs pour les yaourt, il faut les acheter un par un en général, ce qui est bizarre, parce qu'ils mangent beaucoup de yaourts j'ai l'impression, beaucoup de yaourts aux fruits. Et puis, tu peux pas acheter cinq kilos de pâtes d'un coup, tu peux pas acheter un gros sac d'oignons... Donc ça c'est vrai chiant, en plus tous leurs supermarchés sont vrais petits, plus petits que Guillot par exemple. Et ça c'est leurs vrais supermarchés où ils font leurs courses hein. Et puis, comme c'est petit, il n’y a pas toujours beaucoup de choix. Pour les légumes par exemple, c'est souvent les mêmes : carottes, poivrons, chou, salade, betterave, tomates.... A part les poivrons et la carottes et les tomates, tout est vert. Et alors, ce qui suit n'est pas chiant, c'est juste tout bizarre : c'est quand je regarde la viande. Au début je ne voulais pas en acheter, après si, mais ça s'est avéré impossible. Pas parce qu'il n'y a pas de viande, mais juste parce que je ne sais pas quoi prendre. Il y a presque QUE de la saucisse et de la charcuterie, donc a priori, je serais content, mais le truc c'est qu'il y en a tellement, que je ne sais pas quoi prendre, je ne sais pas ce qui est bon, et puis c'est souvent des trucs à manger froid, et si je m'achète de la viande moi, c'est pour la cuisiner. Et alors autant, la bouffe dans la rue, ce n’est pas trop cher, autant, dans les magasins, c'est un peu plus cher qu'en France, et alors à mon grand regret, les trois choses dont je raffole en France, à savoir : le lait, les céréales, et mon Dieu la glaaaaaaace, uhm, la glaaaaaaaaaaace, coûtent toutes deux fois plus cher qu'à la maison. Ça va faire un mois sans céréales, sans rire, je sais pas si j'ai déjà tenu aussi longtemps dans ma vie.
Pour ceux qui le savent pas, Auguste est végétarienne, ce qui fait qu'on a jamais de viande à la maison, mais croyez moi, cela ne nous empêche pas d'être de vrais petits futés de la cuisine. On hésite pas à innover ou à être aventureux, et puis, en général, c'est aussi très sain comme bouffe, enfin du moins, ça le semble. Que ce soit nos pizzas et sauces tomates que l'on réalise du début à la fin avec les petits légumes de notre frigo, du couscous sucré improvisé (succulent soit dit en passant) quand nous sommes en mal de sucré, un lot des légumes pour Soupe transformé en sauce pour pâtes, et qui du coup se retrouvent à avoir une sauce au goût de soupe (!), ou alors même, et alors là, vous allez vous n’allez pas en revenir. Un jour, pareil on voulait un dessert, mais on avait que des pommes avec pas trop de gout, alors on (enfin, là c'était plutôt Auguste) a fait un dessert avec des pommes caramélisées. FROM SCRATCH. . Et puis aussi, souvent, presque tous les soirs on fait des chocolats chauds, et à la casserole s'il vous plait. (oh mon Dieu, PS, je sais que je suis grave HS, mais il neige GRAVE dehors). Par contre, il y a un truc qu'Auguste n'aime pas, et moi je trouve que ça manque grave dans la cuisine : la moutarde. Mais leurs cuisines, je les trouve bizarre, enfin, la façon dont ils s'en servent. D'accord, j'ai presque jamais mangé ailleurs que chez des jeunes, mais ils passent pas deux heures à préparer un plat, pour ensuite le laisser cuire six heures au four par exemple. Alors que nous, on le ferait bien. Pas tous les jours, mais putain, un bon rôti de porc, des fois c'est putain de bon (oulala, beaucoup de putains, est ce que la viande me manque plus qu'elle ne le laisse paraître?). Donc en gros, quand on mange à la maison, on n’hésite pas à briser les barrières de la cuisine. Mais ça nous arrive aussi souvent de manger dehors, enfin chez quelqu'un.
On est allés manger souvent chez les Geschwister d'Auguste, et puis bon là, c'était des trucs bon, cool, et alors mon Dieu, je me surprends à le dire, mais italien. Enfin, on a souvent mangé des pizzas (encore une fois, faites maison), des lasagnes chez la sœur d'Auguste, ou alors simplement des pâtes avec une sauce. Ça nous est aussi arrivé une ou deux fois de commander un chinois ou même une pizza une fois, mais ce n’était pas grave, parce qu'elle était vraie bonne. Pour le moment, j'ai bouffé beaucoup plus de légumes que de viande. Largement.
Et alors en ce qui concerne les spécialités, parce que c'est bien beau d'entendre Calder vous parler de nourriture en Autriche, sans qu'il vous parle des spécialités. Et comme je le disais au début, L'Autriche A des spécialités, et elles sont bonnes. Je crois que le premier truc autrichien que j'ai mangé, c'était les kaiserschmarrn, uhhhhhhhhhhm. C'était trop bon, et alors ça, je compte bien l'instaurer en France. C'est le même principe que les crêpes, et la recette doit pas différer tant que ça, mais au dernier moment, ils ont recours à un geste de génie, c'est merveilleux. Bienheureux le premier en France pour qui je préparerais ce met, parce que c'est trop bon. Sinon, de truc autrichien que j'ai mangé, il y a les Torten. C'est une catégorie bien spécifique de gâteaux (pour laquelle ils ont un nom tellement qu'ils en mangent souvent), avec d'épaisses couches de crème si vous voyez ce que je veux dire. Sinon, faites une recherche sur google images et faites moi pas chier (oui, je viens d'aller voir, et ça correspond bien à ce que je vis). Il y en a à plein de parfums différents dans les Konditorei (Sie treffen sich täglich im Konditorei...) Ce sont un peu des salons de thé on va dire, mais pour bouffer des Torten, des viennoiseries, des pâtisseries... Et les Torten, c'est vrai bien, il y en a à plein de parfums, aux fruits, au chocolat, aux noix... C'est super bon, et puis pas trop bourratif, on peut bien en manger beaucoup. Et j'ai aussi eu la chance de manger une vraie escalope viennoise, non content de ceci, elle était faite maison par la maman d'Auguste (oui, Auguste lui avait dit que je n'avais jamais mangé de Schnitzel, comme on appelle ça ici), accompagnée de la (peut être, là je ne suis pas sûr) traditionnelle salade de patates, une tranche de citron et une confiture bizarre de fruits rouges. Ça, je n’en ai pas mangé. Et putain, c'était trop bon, enfin, panure faite maison et tout, cuisson parfaite, trop trop trop trop trop bon. Miam.
D'ailleurs, l'heure de la faim a sonné.
§-)




Food here is pretty cool, even though sometimes it’s really kind of weird.
I’ll start by saying, to you Brits, that even though, up until here, Austria does seem to have a PROPER cuisine, but they are much less bothered by all the fuss around the meal. For example, they eat when they’re hungry, not at seven in the morning, midday and at seven at night you know. And it looks like they don’t mind just having something to take-away. Oh Lord, I feel like I’m describing the eating habits of those freaks who live on an Island and who seem to ignore to basics about eating healthily. So it must be said, that it’s way easier to find something healthy and cheap. And that’s really cool. You can totally find a well-balanced sandwich for under 2€, which is very cool, and okay, I’ll give you that it won’t be huge, but I’m not that hungry. And then, for more than 2€, you can’t get Döner kebabs and shit, and yeah, for under 3€, it ranges from the vegetarian, fair-trade, organic sandwich and all of that, to the Dürüm with really suspicious meat, or Kartoffelpuffer, which I bloody love, and you can get them anywhere on the street, out of little huts, like the ones they have for Christmas Markets. To sum up, to me, street food is quite worth it. But on the other hand, one thing is so horribly annoying: doing the shopping. I don’t know why they do that, I really wonder. So first of all, there is no way you can buy a bulk of ANYTHING at a time, they don’t have “packs”. No milk packs (which is just the same as in Alba, and they manage okay, yes except that in Scotland, they have the decency to produce four litre bottles, whereas here, they only have one liter boxes , and you have to buy them every day, every other day), there aren’t any yoghurt packs, you have to buy each yoghurt separate, which is really weird, because I think they eat a lot of yoghurts here, yeah, fruit yoghurts. And you can’t buy Five kilos of pasta in one go, you can’t buy a massive bag of onions… So that’s really annoying, and not only that, but all their supermarkets are really small, smaller than that tiny one in the center of Bourg. And those are the real supermarkets where they do all their shopping. And because they’re so small, there doesn’t tend to be much of a choice. For Vegetables for example, it’s often the same ones: carrots, peppers, cabbage, lettuce, tomatoes… Apart from carrots and peppers, everything is green. And, right, so what follows isn’t annoying, it’s just really weird: when I look at meat. At the beginning, I didn’t want to buy any, then I did, and then it turned out to be impossible. Not because there isn’t any meat, but because I don’t know what to choose. It’s nearly EXCLUSIVELY sausage and charcuterie, so I should be happy, but the thing is, there is just so much, that I don’t know what to take, and I don’t know what’s good, and it’s often stuff to be eaten as cold meat, and if I buy meat for myself, it’s to cook it. Street food might be cheaper than in France, but supermarket food is defiantly more expensive, and to my great regret, all three things that I fucking love to eat in France, i.e. milk, cereal and oooooooooooooh, sweet yummy ice creammmmmmm, all cost twice as much as in France. I’ve gone a whole month without cereal, and, no kidding, I don’t think I’ve ever gone this long in my whole life.
For those who don’t know it already, Auguste is a vegetarian, which means; we never have meat at home, but believe me, that doesn’t keep us from being Oh so cunning in the kitchen. Oh we are not afraid of taking risks, and most of the time, it turns out to be pretty healthy, well at least, it seems to be. Be it our pizzas and tomato sauces, that we confection entirely with wee vegetables from our fridge, our improvised sweet couscous (which was delicious fyi) when we are in need of something sweet, the vegetables-for-soup pack that we turned into a pasta sauce, which turns out to be a pasta sauce tasting like soup (!), or even, and this time, you’re hardly going to believe me. One day, yeah, we wanted a pudding again, but the only thing we had were kind of tasteless apples, se we made (well, this time, it was more Auguste made) a pudding with caramelized apples. FROM SCRATCH. And then we also often, nearly every night, we have hot chocolate, made in a pan, if you please. (Ooh, I’m sorry, this is kind of out of the blue, but it’s totally snowing outside). But there is one thing that Auguste doesn’t like, and I feel like it’s really missing in the kitchen: mustard, and I don’t mean any crappy condiment mustard, I mean proper Dijon mustard. But I find their kitchens kind of weird, well, I mean, the way they use them. I’ll give you that I’ve hardly ever eaten, when it wasn’t at a youngster’s, but they don’t spend two hours preparing a meal, and then let it cook in the oven for six hours for example. Whereas we would. Not every day, but hell, a good piece of roast pork can be sooooo good. So, when we eat at home, we go beyond the boundaries of cuisine. But we also also often eat out.
We’ve often eaten at Auguste’s siblings, and that was good, cool, and, I’m surprised to say it, but Italian. Well, what I mean is that we’ve often had pizza (yet again, home-made), we had lasagna at Auguste’s sister’s, or you know, just pasta and a sauce. And it also happened once or twice, that we ordered a Chinese, or even a pizza, but it was okay, because it was yummy. For the moment, I’ve had more vegetables than meat. Way more.
Now, specialities, because it’s all good to hear Calder go on about food in Austria, but he’s not saying nothing about specialities. And, as I was saying at the beginning, Austria DOES have specialities, and they are good. I think the very first austrian thing I tasted was Kaiserschmarrn, uhhhhhhhhhm. That was so good, and that is something I’m bringing back with me. It’s kind of like crêpes, or pancakes, and the recipe can’t be that much different, but at the last moment, they resort in such genius, it’s truly wonderful. Blessed be the first for whom I cook this dish, for it is good. And there is this other Austrian thing I tasted, Torten. It’s a special kind of cakes (and they’ve even got a name for it, because they eat so much), with thick layers of cream if you see what I mean. If you don’t, just google it and you’ll see what I mean; I just did, and the pictures were a pretty accurate description of what I’m living. And they’ve got so many different flavours in Konditoreis. They’re these kind of Cafés, where you can eat all kind of Torten, and croissants, and chocolate and nibbles and stuff. Yeah, Torten are pretty cool, with all the flavours like strawberry, or chocolate, or nut, or marzipan… It’s really good, and not too filling, you can have more than one slice, if so you wish. And also, I was lucky enough to eat a real Viennese Schnitzel, and not only that, but it was home made by Auguste’s Mama, and it came with the (and I’m not so sure about this part) traditional potato salad, a slice of lemon, and a weird red berry sauce thing. I didn’t eat that. And crikee, was that good, yummy, with t he homemade crust and all, cooked perfectly, it was really really really really good. Yummy. Ooh, and it’s time to be hungry.
§-)